If enabled top notification of any app shows its quick actions. For example when you get text message you immediately see reply/delete actions in statusbar.
If disabled there is regular notification.
Yeah it clearly seems like lack of storage read / write permission, but log does not explain where, like something else would be blocking it.
However should only happen when you switch from v9 to v10.