MULTI MIUI Multi Lang 2.9.14 [ICS & JB]


Status
Not open for further replies.

iBotPeaches

Script Gatekeeper
Oct 31, 2011
3,807
335
Hello all,

Big News. We have switched to Language Packs. This means you must download and flash our current English Only ROM here:http://miuiandroid.com/community/link-forums/roms.73/ then flash this on top of it.

Translators: http://miui.connortumbleson.com/translators/ Please use this website. I will use it to post daily XML changes and remind translators of any problems. Please bookmark this.

DO NOT WIPE YOUR SYSTEM. FLASH ON TOP OF 2.9.14. WIPE DALVIK

Give kudos to your translators. This is a huge group effort and continues to grow bigger.

Languages included:
Languages to be Included:
  • Romanian (epruv)
  • Swedish (Bestonius)
  • Norwegian (datagutt)
MD5 Sums:
Code:
002805f52f04900e229a0d71b26084e9 miuiandroid_lang_ace-2.9.14.zip (HTC Inspire 4G / HTC Desire HD)
a4d9b9ca51a4e73164f0660e5218d8e4 miuiandroid_lang_crespo-2.9.14.zip (Nexus S)
d9dacb4560e477e559f0c0cd39c8cda6 miuiandroid_lang_endeavoru-2.9.14.zip (HTC One X)
1193aefddd54e8ef280e85ce6c7f866b miuiandroid_lang_grouper-2.9.14.zip (Google Nexus 7 Tablet)
e9013f66814c141cbde1699c69ae3cf8 miuiandroid_lang_GT-I9100-2.9.14.zip (Samsung Galaxy S2)
537cbf45a7864645c76ae296450742c6 miuiandroid_lang_hwu8860-2.9.14.zip (Huwaei U8860 / Honor)
473eab4641e3d00b5736952d76eb4063 miuiandroid_lang_hwu9200-2.9.14.zip (Huwaei Ascend P1)
d0ea05c07457041dee96a373f6051aef miuiandroid_lang_hwu9500-2.9.14.zip (Ascend D1)
9b70bc09da44734c64a82d39031fd889 miuiandroid_lang_LT18i-2.9.14.zip (Sony Xperia Arc S)
eebd6976706cd5e2664cce906043919a miuiandroid_lang_LT26i-2.9.14.zip (Sony Xperia S)
efb9c5edcdadd2c1c1d91cf7fa541e7c miuiandroid_lang_m0-2.9.14.zip (Samsung Galaxy S3)
99d6242a006df7ad828b10e8509182a5 miuiandroid_lang_maguro-2.9.14.zip (Galaxy Nexus GSM)
a6359393bbf1774bf8b1cfb6edb16bc3 miuiandroid_lang_mione_plus-2.9.14.zip (Xiaomi MI-ONE Plus / MI-ONE S / MI-ONE C1)
bcbdea7dc31d40107c67b07e71999c48 miuiandroid_lang_pyramid-2.9.14.zip (HTC Sensation)
fae2fee4493bb2c5942a87b7c4f269d3 miuiandroid_lang_shooteru-2.9.14.zip (HTC Evo 3D)
5857a0e2f6b61f635bb7323c5c745545 miuiandroid_lang_umts_spyder-2.9.14.zip (Motorola RAZR XT910)
fa2ad12ffaefca1855399f9a5d054549 miuiandroid_lang_ventana-2.9.14.zip (ZTE U970 / Grand X)
e4a930df0be3e848647e73e552b1a346 miuiandroid_lang_ville-2.9.14.zip (HTC One S)


Downloads:
Code:
http://goo.im/devs/ibotpeaches/miuiandroid/releases/2.9.14/multi_lang/miuiandroid_lang_ace-2.9.14.zip
http://goo.im/devs/ibotpeaches/miuiandroid/releases/2.9.14/multi_lang/miuiandroid_lang_crespo-2.9.14.zip
http://goo.im/devs/ibotpeaches/miuiandroid/releases/2.9.14/multi_lang/miuiandroid_lang_grouper-2.9.14.zip
http://goo.im/devs/ibotpeaches/miuiandroid/releases/2.9.14/multi_lang/miuiandroid_lang_endeavoru-2.9.14.zip
http://goo.im/devs/ibotpeaches/miuiandroid/releases/2.9.14/multi_lang/miuiandroid_lang_GT-I9100-2.9.14.zip
http://goo.im/devs/ibotpeaches/miuiandroid/releases/2.9.14/multi_lang/miuiandroid_lang_hwu8860-2.9.14.zip
http://goo.im/devs/ibotpeaches/miuiandroid/releases/2.9.14/multi_lang/miuiandroid_lang_hwu9200-2.9.14.zip
http://goo.im/devs/ibotpeaches/miuiandroid/releases/2.9.14/multi_lang/miuiandroid_lang_hwu9500-2.9.14.zip
http://goo.im/devs/ibotpeaches/miuiandroid/releases/2.9.14/multi_lang/miuiandroid_lang_LT18i-2.9.14.zip
http://goo.im/devs/ibotpeaches/miuiandroid/releases/2.9.14/multi_lang/miuiandroid_lang_LT26i-2.9.14.zip
http://goo.im/devs/ibotpeaches/miuiandroid/releases/2.9.14/multi_lang/miuiandroid_lang_m0-2.9.14.zip
http://goo.im/devs/ibotpeaches/miuiandroid/releases/2.9.14/multi_lang/miuiandroid_lang_maguro-2.9.14.zip
http://goo.im/devs/ibotpeaches/miuiandroid/releases/2.9.14/multi_lang/miuiandroid_lang_mione_plus-2.9.14.zip
http://goo.im/devs/ibotpeaches/miuiandroid/releases/2.9.14/multi_lang/miuiandroid_lang_pyramid-2.9.14.zip
http://goo.im/devs/ibotpeaches/miuiandroid/releases/2.9.14/multi_lang/miuiandroid_lang_shooteru-2.9.14.zip
http://goo.im/devs/ibotpeaches/miuiandroid/releases/2.9.14/multi_lang/miuiandroid_lang_umts_spyder-2.9.14.zip
http://goo.im/devs/ibotpeaches/miuiandroid/releases/2.9.14/multi_lang/miuiandroid_lang_ventana-2.9.14.zip
http://goo.im/devs/ibotpeaches/miuiandroid/releases/2.9.14/multi_lang/miuiandroid_lang_ville-2.9.14.zip

Thanks,
Connor
 
  • Like
Reactions: siamand
Portuguese Brizilian PLEASE!

Do you understand how this process works? I don't speak that language. If you want the language. I assume you know the language, and since you just posted in English. It looks like we have our translator. I will send you a REPO invite. It'll take around 200 hours for the translation, and then only a few hours weekly to keep them up to date.

Look forward to including your work.
 
Bad news.. email and about phone FC's on setting Dutch. :(

android.view.InflateException: Binary XML file line #88: Error inflating class <unknown>
at android.view.LayoutInflater.createView(LayoutInflater.java:606)
at com.android.internal.policy.impl.PhoneLayoutInflater.onCreateView(PhoneLayoutInflater.java:56)
at android.view.LayoutInflater.onCreateView(LayoutInflater.java:653)
at android.view.LayoutInflater.createViewFromTag(LayoutInflater.java:678)
at android.view.LayoutInflater.rInflate(LayoutInflater.java:739)
at android.view.LayoutInflater.rInflate(LayoutInflater.java:742)
at android.view.LayoutInflater.parseInclude(LayoutInflater.java:823)
at android.view.LayoutInflater.rInflate(LayoutInflater.java:729)
at android.view.LayoutInflater.rInflate(LayoutInflater.java:742)
at android.view.LayoutInflater.rInflate(LayoutInflater.java:742)
at android.view.LayoutInflater.rInflate(LayoutInflater.java:742)
at android.view.LayoutInflater.inflate(LayoutInflater.java:489)
at android.view.LayoutInflater.inflate(LayoutInflater.java:396)
at com.android.email.activity.MessageViewFragmentBase.onCreateView(MessageViewFragmentBase.java:283)
at com.android.email.activity.MessageViewFragment.onCreateView(MessageViewFragment.java:211)
at android.app.FragmentManagerImpl.moveToState(FragmentManager.java:828)
at android.app.FragmentManagerImpl.moveToState(FragmentManager.java:1032)
at android.app.BackStackRecord.run(BackStackRecord.java:622)
at android.app.FragmentManagerImpl.execPendingActions(FragmentManager.java:1382)
at android.app.FragmentManagerImpl.executePendingTransactions(FragmentManager.java:437)
at com.android.email.activity.UIControllerBase.commitFragmentTransaction(UIControllerBase.java:489)
at com.android.email.activity.UIControllerOnePane.showFragment(UIControllerOnePane.java:458)
at com.android.email.activity.UIControllerOnePane.openMessage(UIControllerOnePane.java:401)
at com.android.email.activity.UIControllerOnePane.openInternal(UIControllerOnePane.java:367)
at com.android.email.activity.UIControllerBase.open(UIControllerBase.java:604)
at com.android.email.activity.UIControllerOnePane.onMessageOpen(UIControllerOnePane.java:93)
at com.android.email.activity.MessageListFragment.onMessageOpen(MessageListFragment.java:793)
at com.android.email.activity.MessageListFragment.onListItemClick(MessageListFragment.java:605)
at android.app.ListFragment$2.onItemClick(ListFragment.java:160)
at android.widget.AdapterView.performItemClick(AdapterView.java:292)
at android.widget.AbsListView.performItemClick(AbsListView.java:1177)
at android.widget.AbsListView$PerformClick.run(AbsListView.java:2705)
at android.widget.AbsListView$1.run(AbsListView.java:3458)
at android.os.Handler.handleCallback(Handler.java:605)
at android.os.Handler.dispatchMessage(Handler.java:92)
at android.os.Looper.loop(Looper.java:137)
at android.app.ActivityThread.main(ActivityThread.java:4507)
at java.lang.reflect.Method.invokeNative(Native Method)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:511)
at com.android.internal.os.ZygoteInit$MethodAndArgsCaller.run(ZygoteInit.java:790)
at com.android.internal.os.ZygoteInit.main(ZygoteInit.java:557)
at dalvik.system.NativeStart.main(Native Method)
Caused by: java.lang.reflect.InvocationTargetException
at java.lang.reflect.Constructor.constructNative(Native Method)
at java.lang.reflect.Constructor.newInstance(Constructor.java:417)
at android.view.LayoutInflater.createView(LayoutInflater.java:586)
... 41 more
Caused by: android.content.res.Resources$NotFoundException: File res/drawable-hdpi/btn_yes_off.png from drawable resource ID #0x7f02000c
at android.content.res.Resources.loadDrawable(Resources.java:1942)
at android.content.res.TypedArray.getDrawable(TypedArray.java:601)
at android.widget.TextView.<init>(TextView.java:740)
at android.widget.TextView.<init>(TextView.java:554)
... 44 more
Caused by: java.io.FileNotFoundException: res/drawable-hdpi/btn_yes_off.png
at android.content.res.AssetManager.openNonAssetNative(Native Method)
at android.content.res.AssetManager.openNonAsset(AssetManager.java:407)
at android.content.res.Resources.loadDrawable(Resources.java:1934)
... 47 more
 
Xiaomi Mi_One Plus C1 bootloop as usual.

logcat: http://pastebin.com/mEJb66Fh

i tried removing the framework-miui-res-apk the same way i do in my own spanish langpack but still bootlooping.

kk. Figuring this out now. That ID that is says resource is missing corresponds to

Code:
peaches@turf:~/build/wip/rom_wip_mione_plus/d_apks$ grep -r -i '10400c0' *
framework-res.apk/res/values/public.xml:    <public type="string" name="ellipsis" id="0x010400c0" />

Now post build of the apk.

Code:
peaches@turf:~/build/wip/rom_wip_mione_plus/apks$ aapt d resources framework-res.apk.bak | grep '0x010400c0'
      spec resource 0x010400c0 android:string/ellipsis: flags=0x40000004
        resource 0x010400c0 android:string/ellipsis: t=0x03 d=0x00000856 (s=0x0008 r=0x00) (PUBLIC)
        resource 0x010400c0 android:string/ellipsis: t=0x03 d=0x00000856 (s=0x0008 r=0x00) (PUBLIC)
        resource 0x010400c0 android:string/ellipsis: t=0x03 d=0x00000856 (s=0x0008 r=0x00) (PUBLIC)
        resource 0x010400c0 android:string/ellipsis: t=0x03 d=0x00000856 (s=0x0008 r=0x00) (PUBLIC)
        resource 0x010400c0 android:string/ellipsis: t=0x03 d=0x00000856 (s=0x0008 r=0x00) (PUBLIC)
        resource 0x010400c0 android:string/ellipsis: t=0x03 d=0x00000856 (s=0x0008 r=0x00) (PUBLIC)
        resource 0x010400c0 android:string/ellipsis: t=0x03 d=0x00000856 (s=0x0008 r=0x00) (PUBLIC)
        resource 0x010400c0 android:string/ellipsis: t=0x03 d=0x00000856 (s=0x0008 r=0x00) (PUBLIC)
        resource 0x010400c0 android:string/ellipsis: t=0x03 d=0x00000856 (s=0x0008 r=0x00) (PUBLIC)
        resource 0x010400c0 android:string/ellipsis: t=0x03 d=0x00000856 (s=0x0008 r=0x00) (PUBLIC)
        resource 0x010400c0 android:string/ellipsis: t=0x03 d=0x00000856 (s=0x0008 r=0x00) (PUBLIC)
        resource 0x010400c0 android:string/ellipsis: t=0x03 d=0x000026dc (s=0x0008 r=0x00) (PUBLIC)
        resource 0x010400c0 android:string/ellipsis: t=0x03 d=0x00000856 (s=0x0008 r=0x00) (PUBLIC)
        resource 0x010400c0 android:string/ellipsis: t=0x03 d=0x000026dc (s=0x0008 r=0x00) (PUBLIC)
        resource 0x010400c0 android:string/ellipsis: t=0x03 d=0x00000856 (s=0x0008 r=0x00) (PUBLIC)
        resource 0x010400c0 android:string/ellipsis: t=0x03 d=0x00000856 (s=0x0008 r=0x00) (PUBLIC)
        resource 0x010400c0 android:string/ellipsis: t=0x03 d=0x00000856 (s=0x0008 r=0x00) (PUBLIC)
        resource 0x010400c0 android:string/ellipsis: t=0x03 d=0x00000856 (s=0x0008 r=0x00) (PUBLIC)
        resource 0x010400c0 android:string/ellipsis: t=0x03 d=0x00000856 (s=0x0008 r=0x00) (PUBLIC)
        resource 0x010400c0 android:string/ellipsis: t=0x03 d=0x000026dc (s=0x0008 r=0x00) (PUBLIC)

The resource is there. Doesn't make much sense.
 
as far i can say to you is:

i take your english rom, decompile with your apktool 1.5.0, using autoapktool 3.0.1, adding our strings from spanish repo, recompile again, and build. That give me a working langpack for mi-one c1.

so i don't know why the miuiandrod langpack is not working
 
so when are you guys going to change the miuiandroid logo to miui Europe and sell some xiaomi products?
 
Please send me Repo invite and instructions on how to translate. I am an romanian and really want this rom in my natal language. Looking forward to working with you.
 
Anyone knows if the ABC scroll list (contacts.apk browsing for people) is a PNG or a string? Would like to add some greek chars :)
 
Anyone knows if the ABC scroll list (contacts.apk browsing for people) is a PNG or a string? Would like to add some greek chars :)
These are the strings written in framework-res as I remember.
It is possible to display non ABC letters there but I don't know if the current search engine will match letters with contact names. I used to play with this on MIUI GB.

Sent from my MIUI Nexus S Jelly Bean
 
These are the strings written in framework-res as I remember.
It is possible to display non ABC letters there but I don't know if the current search engine will match letters with contact names. I used to play with this on MIUI GB.

Sent from my MIUI Nexus S Jelly Bean

Thanks for the reply! Indeed the alphabet chars are present but i dunno if these are that need to be changed ( <string name="fast_scroll_alphabet">)
 
Sorry, noob question. I've flashed this on top of 2.9.14. Chinese is available under Language & Input > Language, but not under Language & Input > Android Keyboard (AOSP) > Input Languages. Is this normal? I'm looking to type in Chinese but with English interface.
 
Sorry, noob question. I've flashed this on top of 2.9.14. Chinese is available under Language & Input > Language, but not under Language & Input > Android Keyboard (AOSP) > Input Languages. Is this normal? I'm looking to type in Chinese but with English interface.

I think that depends on IMEs, and we don't modify those at all. You have to go to the Android Market and find a Chinese IME.
 
Hey guys,

am running (ALPHA) MIUI Jellybean ROM: http://db.tt/lOsE5RR4 for the htc evo 3D , i have the 5+5 camera and everything works, 5*2 camera doesnt.
Is it possible that you guys put your updates with this rom?

I have no idea where the rom comes from, its in a thread on xda where your site is linked too.

Thx
 
Hey guys,

am running (ALPHA) MIUI Jellybean ROM: http://db.tt/lOsE5RR4 for the htc evo 3D , i have the 5+5 camera and everything works, 5*2 camera doesnt.
Is it possible that you guys put your updates with this rom?

I have no idea where the rom comes from, its in a thread on xda where your site is linked too.

Thx

I'm not going to do anything. The mod maker can use our MULTI APKs as the base. Its up to him, not us.
 
Hey guys, did this get fixed yet? Just so i dont mess up my phone....

Great work as always :D
 
Status
Not open for further replies.