Help - volume buttons don't work

[Roger Muller]

Hello... I've a real bad problem with my Red Rice: Power button and vol- don't work anymore except when booting the phone or in recovery mode, letting me think it's a rom bug. But when I want to flash th phone I got the Signature Verification failed msg... Can someone help me ? thanks a lot