The AR feature is not functioning properly with the latest version of HyperOS (EU) (OS 1.0.9.0).
The device in question is a Poco F5 (Marble), which is compatible with Google ARCore.
It appears that there are issues with the AR feature on HyperOS. When attempting to use AR+ in Pokémon Go...