Hi orky87, sorry for my English, is too bad, I'm Italian.
I try to explain better...
Speaker volume of galaxy Nexus is very low (insufficient). When I used Ice cream 4.0.x I've solved this problem by "volume+" application downloaded from google play, but with Jelly Bean this application doesn't...