I think you misunderstand.
The Milestone's keyboard is laid out incorrectly in MIUI. When I press ALT+Q, I should get a 1. I don't. I get a *.
ALT+W should be a 2, I get a 1.
ALT+E should be a 3, I get a 2.
ALT+S should be a !, I get a 4.
etc.
I'm saying that whoever put the keymap file into...