If above won't help you SOLUTION is to disconnect from any Wifi network on your Android phone and pairing will work.
I was trying to add new device (Xiaomi Smart Camera) to Mi Home android app. I have Xiaomi android phone with Android 13. Mi Home app performs initial connection with Xiaomi...