Yes I have same problem. No WhatsApp notification on lock screen or pop-up notification.
No email or call or telegram call on lock screen. Basically you don't get anything if the screen is locked. The phone app from Google doesn't show notifications on lock screen but Xiaomi phone app works...