Hi, i got the Mi 9 Pro 5g and facing the same problems as you. Do you have the official TWRP installed?
If not, try to flash the official TWRP. It might ask for a password to decrypt your data partition.
For my phone, theres currently no official TWRP with decrypt support available, so i have...