Hmm, seems a bit weird that your TWRP Recovery gets overwritten by the default MIUI Recovery. Try flashing TWRP through fastboot again, and once you finish flashing TWRP, go intor TWRP Recovery and then format data (*format not wipe, it's the one where you will have to type "yes" in order to...