Hey, thanks for the comments!
I think is what you mention, yes. But I am afraid of deleting (reseting the memory and cache) for this strange "Media Storage" ("Almacenamiento Multimedia") app and all the media will be deleted as well... The difference to know is if this is always like this or it...