have the same problem.
I have tried older ROMS, ex. 7.1.6 stable, it work and turn off FIND DEVICE in MI CLOUD APP on my device. And I can't turn on FIND DEVICE any longer.
Then, I up to the latest ROM 7.3.1. I still can't sign in to my MI acc because "Checking Find device status" is failed...