Hi!
I have with the same problem on MI 9 SE: bootloop into recovery after install rom zip via TWRP.
But i have only one file xxxxx.ufshc in my /dev/block/platform/soc/ and no directories.
Can you or somebody help me?
I already tryed a lot of ways to install zip: with\without wipe cache...