If I understand you correctly you say that you can not choose different settings for both sim slots? Because for me that does work. My primary sim is set to LTE/WDCMA, and the secondary (empty one atm) is set to GSM only. Works fine :). Perhaps you need to disable Dual 4G in: settings --> SIM...