I think you have some problem installing twrp. I and a lot of people have had no problems with decrypting at all.
1. Did you download and install twrp as instructed in this thread?
2. When you download rom xiaomi.eu 12.5.7, did you perform the zip file unlock first?
Also, what rom did your phone...