"Use mobile data during VoLTE calls on the secondary SIM"
This toggle always resets to disabled state on every reboot of the device. This bug has been there since Hyper OS1.
@ingbrzy this what I mentioned you in tg when I was seeking help from you to unblock my forum account. Please look into this issue seriously thank you.